Savon Alep Tradition 45% d’Huile de baies de laurier

45% d’huile de baies de laurier. Recommandé pour les peaux très sensibles et irritées. Composition : 45% d’huile de baies de laurier, 43% d’huile d’olive, soude vétégale. 200g ± 10%

Alep, berceau du plus vieux savon au monde...

Depuis 4000 ans, les savonnettes d'Alep offrent la noblesse d'un savon concocté uniquement à partir de matières premières naturelles. Principalement composé d'huile d'olive et d'huile de laurier, le savon d'Alep ne contient aucun colorant, parfum de synthèse, ni additif chimique. L’alliance parfaite de la douceur de l'olive et la délicatesse du parfum du laurier donnent naissance à ce savon désormais réputé sur tous les continents et qui convient à tous types de peau même les plus sensibles (sujettes à l'acné, l'eczéma, le psoriasis).

Il s’utilise comme un soin et apaise les démangeaisons (en étant frotté à sec sur les piqûres d'insectes).

Ecologique / Tabi’i : les produits Najel sont respectueux de la nature et de l’écologie : élaborés à partir de principes actifs naturels, ils ne contiennent pas de parabens. Ils ont obtenu la certification ECOCERT.

*****

Allemand/Deutsch

Die Alepposeife wird nach einer traditionellen Rezeptur auf der Basis von Oliven- und Lorbeerbeerenöl hergestellt. Sie steht für Millionen von Jahren an Geschichte, Kultur und Zivilisation. Sie reinigt porentief und schützt gleichzeitig auch die sensibelste Haut. Jede Haut ist einzigartig und verdient besondere Aufmerksamkeit, der die edlen Essenzen des Olivenöls und der Lorbeeren gerecht werden. Diese Seifen eignen sich sowohl für die tägliche, als auch für die außergewöhnlichen Momente der Pflege.

Aleppo-Seife - 45% Lorbeerbeerenöl - Empfohlen für sensible und gereizte Haut. Zusammensetzung: 45% Lorbeerbeerenöl, 43% Olivenöl, Salzkraut. 200g ± 10%

*****

Anglais/English

Elaborated according to an ancestral recipe, the Aleppo Soap Najel consists exclusively of Olive and Laurel Oils. Produced in the ancient Syrian city of Aleppo, this soap will surely reveal years of glorious history, culture and civilization. This Soap cleans in-depth, while respecting the most sensitive of skins. Each skin is unique and requires special attention, the Olive and Laurel Oil added serves as a good relief to exceptionally dry skin as it helps the skin maintain its natural moisture.

Aleppo soap 45% Bay Laurel Oil Ideal for very sensitive or easily irritated skins. Composition : 45% Bay Laurel Oil, 43% Olive oil, Caustic soda (Sodium Hydroxide). 200g ± 10%